新闻 | 姚清妹参加尤利娅·施托舍克收藏群展“新冶金者”，杜塞尔多夫
New Metallurgists 新冶金者
策展人：曹斐 杨北辰
2018年10月2日-2019年4月28日
尤利娅·施托舍克收藏，杜塞尔多夫，德国
展览现场，New Metallurgists，2018，尤利娅·施托舍克收藏
尤利娅·施托舍克收藏首次将目光聚焦于中国新一代艺术家群体。展览由曹斐和杨北辰共同策划，将德勒兹和瓜塔里的“冶金术”概念作为游牧艺术的范式，艺术家从而成为跨领域、跨越知识与行动的界线的新冶金者。展览呈现八位中国艺术家的十六件作品，展示了多元的全球视野，并宣告异域东方式的传统中国观已被废弃。
姚清妹，蜕（人身检查）（静帧），2017，三屏高清彩色有声录像，中英字幕，9分
姚清妹的参展作品《蜕（人身检查）》（2017）延续了姚清妹对音乐、舞蹈、文本与影像间复杂张力的兴趣。女舞者与安检员构成了一个“人身检查”歌舞剧表演现场，分别以滑稽脱衣舞与机械舞表现赤裸生命与权力机器的螺丝钉两极；而安检员作为秩序的维护者，与赤裸生命亦常常难以区分。合唱团以类似古希腊歌队的形象出现，是内置在作品中的观众；他们在戏剧的进程中充当强有力的审判者，讥讽角色，作出神意的判决，但同时亦是戏谑旁观的乌合之众。舞蹈与音乐的间隙有时出现漫长的静止与沉默，此时的参观者便被女舞者、安检员与歌队久久凝视着——第四面墙的在场使空间真正成为一个全景敞视（Panopticism）的剧场。肃穆的唱诗班风格音乐和玛丽莲·梦露的歌曲交替出现——这种杂糅方式在姚清妹的作品中并不少见。在唱词中艺术家同样运用拼贴手法，将“老大哥”“利维坦”“深渊”“神圣人”“圆形监狱”等文学与哲学概念挪用、置换，成为安全检查流水线的注脚。
姚清妹，蜕（人身检查）（静帧），2017，三屏高清彩色有声录像，中英字幕，9分
姚清妹，1982年出生于浙江乐清。作品多使用干预性的方法对现实中的权力系统与惯常认知提出质疑，她以批判的方式与其所涉及的主题保持一定距离。作品以荒诞滑稽却又诗意浪漫的表演形式与姿态，结合对象征形式的挪用和错位，探寻权力意义的变化。她的创作或是发生在公共场合的行为介入，或是结合了舞蹈、音乐、文本、物件与图像的类似舞台剧的表演及其影像。2017年获保时捷首届“中国青年艺术家年度评选”大奖，2014年获得法国第59届蒙鲁日（Salon de Montrouge）艺术奖评委特别奖。其作品曾在东京宫，Rochechouart美术馆，尤伦斯艺术中心等艺术机构展出。
全部图片由艺术家和魔金石空间提供
www.magician-space.com
北京市朝阳区酒仙桥路2号798艺术区798东街
Email: info@magician-space.com
Instagram: magicianspace
Facebook: magicianspace
微博：魔金石空间
开放时间：周二至周六 10:30 - 18:30